البلدان المدرجة في المرفق باء في الصينية

• 附件b缔约方

• "في" في الصينية    以内; 在; 在—里面; 时间内
• "باء" في الصينية    来
• "البلدان المدرجة في المادة 5" في الصينية    第5条国家
• "تصنيف:مبان مدرجة في المملكة المتحدة حسب البلد والدرجة" في الصينية    英国一级行政区各级登录建筑
• "درجة البلمرة" في الصينية    聚合度
• "مادة مدرجة في المرفق ألف لبروتوكول مونتريال" في الصينية    列入蒙特利尔议定书附件a中的物质
• "الفريق العامل المخصص لزيادة التزامات الأطراف المدرجة في المرفق الأول لبروتوكول كيوتو" في الصينية    附件一缔约方在《京都议定书》之下的进一步承诺问题特设工作组
• "اجتماع مجلس الأمن مع البلدان المساهمة بقوات عملاً بالقرار 1353 ، المرفق الثاني، الجزءان ألف وباء" في الصينية    安全理事会根据第1353 号决议附件二a节和b节与联合国xxx特派团部队派遣国举行会议
• "المبادرة المتعلقة بالبلدان الفقيرة المثقلة بالديون" في الصينية    重债穷国债务倡议
• "بلد خارج مجموعة البلدان الفقيرة المثقلة بالديون" في الصينية    非重债穷国
• "الصندوق الاستئماني المشترك بين برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والدانمرك لمرفق المبادرة المحلية للبيئة الحضرية في المناطق الحضرية المنخفضة الدخل في تايلند" في الصينية    开发署/丹麦支助泰国低收入城市设立城市环境保护当地倡议资金的信托基金
• "الصندوق الاستئماني للعمليات الخاصة لمرفق التكيف الهيكلي المعزز لصالح البلدان الفقيرة المثقلة بالديون وللعمليات المؤقتة لذلك المرفق" في الصينية    扩充调整金重债穷国特别业务和扩充调整金临时补贴业务信托基金  扩充调整金－重债穷国信托基金
• "مؤتمر وزراء خارجية بلدان البلقان وبلدان المنطقة" في الصينية    巴尔干和该区域国家外交部长会议
• "الحلقة الدراسية الدولية المعنية بموضوع معرفة القراءة والكتابة وتوفير التعليم مدى الحياة للمرأة في البلدان الإسلامية" في الصينية    伊斯兰国家妇女扫盲和终身教育国际讨论会
• "إعلان باكو بشأن كفاءة استخدام الطاقة والتنمية المستدامة في منطقة بحر قزوين وسائر البلدان المنتجة والمصدرة للنفط" في الصينية    关于里海区域及其他石油生产和输出国的能效和可持续发展问题的巴库宣言
• "مرفق تخفيض ديون بلدان المؤسسة الإنمائية الدولية دون غيرها" في الصينية    国际开发协会唯一信贷国家减债贷款机制
• "الاجتماع الحكومي الدولي الرفيع المستوى المعني بدراسة جدوى إنشاء مصرف للبلدان النامية" في الصينية    设立发展中国家银行的可行性问题政府间高级别会议
• "بلد من خارج مجموعة البلدان الفقيرة المثقلة بالديون تابع فقط للمؤسسة الإنمائية الدولية" في الصينية    国际开发协会唯一信贷非重债穷国
• "تكاليف مدرجة في الميزانية البرنامجية" في الصينية    方案预算费用
• "فريق الخبراء المعني بالأثر الاجتماعي للبيئة الاقتصادية الحرجة على البلدان النامية" في الصينية    危急经济环境对发展中国家的社会影响专家组
• "البلدان الفقيرة المثقلة بالديون" في الصينية    重债穷国
• "المحفل الاستشاري الحكومي الدولي للبلدان النامية المنتجة والمصدرة للأخشاب المدارية" في الصينية    热带木材生产和出口发展中国家政府间协商论坛
• "نداء للعمل الصادر عن المبادرة الدولية للشعاب المرجانية" في الصينية    国际珊瑚礁倡议的行动呼吁
• "الاجتماع التقني الرفيع المستوى المعني بدراسة جدوى إنشاء مصرف للبلدان النامية" في الصينية    发展中国家银行的可行性高级别技术会议
• "تصنيف:مبان تراثية مدرجة في المستوى الأول" في الصينية    一级登录建筑

• 12- وظهرت احتياجات جديدة في مجال بناء القدرات في البلدان المدرجة في المرفق باء من بروتوكول كيوتو.
  《京都议定书》附件B所列缔约方产生了新的能力建设需求。
• وقد تم استخدام النموذج أيضاً لتقدير الآثار السلبية التي يمكن أن تترتب على التفاعلات بين البلدان المدرجة في المرفق باء والبلدان غير المدرجة في المرفق باء.
  还使用该模型估算附件B和非附件B国家之间的贸易互动可产生的不利影响。